Lugh

Celtic

Lugh: Relatos del dios embaucador Lugh, dios de la travesura, era un dios embaucador en la mitología celta. También era llamado Lugh del Brazo Largo, y era asimismo el dios de los reyes, la justicia y el gobierno. Era además un guerrero astuto y diestro, y participó en numerosas hazañas en la mitología celta. Siga leyendo para descubrir cómo Lugh del Brazo Largo obtuvo su nombre y se ganó su reputación en los mitos de su tierra.

¿Quién era Lugh en la mitología celta?

Lugh era un dios de muchas facetas, y su nombre más célebre era Lugh del Brazo Largo, otorgado por su poderosa lanza, la Lanza de Assal, en batalla. Era un guerrero diestro y poseía una mente brillante, que a menudo empleaba en todo tipo de tretas. Era conocido como un dios embaucador celta y como un dios celta de la luz, dios de la justicia, los reyes, el gobierno y dios de la travesura. Ostentaba numerosos títulos.

Su nombre se escribía a veces Lug, y existe un amplio debate sobre su significado. Podría derivar de la raíz “lewgh”, que significa “ligar mediante juramento”. Esta traducción tiene sentido en ciertos aspectos, dado que estaba vinculado a los juramentos. Sin embargo, otra interpretación sugiere que su nombre significa “luz”.

Era considerado el dios de la luz debido a su formidable lanza, que se transformaba en un relámpago al ser arrojada. La lanza de Lugh era invencible, pero tenía muchas otras armas en su variado arsenal. Lugh residía en Tara, la sede de los Grandes Reyes. Era célebre por sus habilidades dentro y fuera del campo de batalla, e incluso tuvo un hijo guerrero muy famoso.

El origen de Lugh del Brazo Largo

Lugh poseía un linaje singular, pues su abuelo era Dian Cécht, el sanador de los Tuatha Dé Danann, el panteón celta de dioses. Su padre se llamaba Cian, y su madre era Ethniu. El padre de esta era el rey Balor de los fomorianos, contra quienes los Tuatha Dé Danann más tarde lucharon en la batalla por el control de Irlanda. Como resultado, Lugh se encontraba en cierto modo entre dos mundos, pero esto demostró ser su destino y le condujo al puesto que ocupó como futuro rey.

En un relato, sus padres pudieron haberse casado, pero la otra versión cuenta que el rey Balor supo que un día sería asesinado por su nieto. Por ello, encerró a su hija Ethniu en una torre en la isla de Tory para que nunca pudiera casarse ni dar a luz a un hijo. Cian recurrió a la magia de un hada llamada Biróg para llegar a la torre, donde sedujo a Ethniu, y esta quedó embarazada de trillizos.

Sin embargo, su padre se enteró del embarazo. Una vez nacidos los niños, ordenó a un criado que los ahogara a todos. Dos niños murieron, pero uno se le escapó de las manos al criado, y una mujer hada lo rescató. Esta devolvió a Lugh a su padre, quien lo crió por su cuenta. Lugh también fue entregado a otros tutores para que lo criaran mientras crecía, aunque no está claro qué fue de Ethniu después de eso.

La familia de Lugh

Además de sus padres, Lugh fue criado por diversas figuras de la mitología. Sus nombres eran Manannán mac Lir, el dios irlandés del mar, Tailtiu, reina de los Fir Bolg, y Gavida, dios de los herreros, según los mitos que se consulten. Al crecer, tuvo varias esposas, entre ellas Buach, Buí y Nás.

Con Nás, que era hija de un rey britano, tuvo un hijo llamado Ibic. También tuvo bien una amante o una esposa en una mortal llamada Deichtine. Con esta mujer engendró a su célebre y poderoso hijo guerrero, Cú Chulainn.

Símbolos de Lugh o lista de armas

Lugh poseía numerosas armas en su arsenal:

La Lanza de Assal: la lanza de Lugh era tan poderosa que constituía uno de los cuatro tesoros principales de los Tuatha Dé Danann. Se transformaba en un relámpago al ser arrojada, y él podía pronunciar la palabra “¡Ibar!” para ordenar a la lanza que alcanzara su objetivo. También gritaba “¡Athibar!” para hacer que la lanza regresara a su mano.
Sguaba Tuinne: era una embarcación muy veloz, cuyo nombre significaba “Barredora de Vientos”.
Fragarach: era una espada también llamada “La Respondedora”. Fue un regalo de su padre adoptivo, el dios irlandés del mar, y obligaba a quien fuera señalado con ella a decir la verdad.
Una honda: un arma que empleó en la batalla contra los fomorianos.
Numerosos caballos: poseía varios corceles, pero uno se llamaba Énbarr de la Crin Fluida, capaz de viajar tanto por tierra como por mar.
Failinis: era un lebrel que siempre encontraba a su presa. Lugh lo llevaba a la batalla, y como cualidad adicional, Failinis también podía convertir el agua en vino.

Los epítetos del dios de los muchos talentos

Acompañando a sus múltiples talentos, Lugh ostentaba también numerosos títulos en su honor, cada uno dedicado a sus diversas habilidades y capacidades:

Lámfada, que significa “del Brazo Largo”.
Ildánach, que significa “el Dios Hábil”.
mac Cien, que significa “hijo de Cian”.
Macnia, que significa “el Guerrero Joven”.
Conmac, que significa “Hijo del Sabueso”.
Lonnbéimnech, que significa “el Golpeador Feroz”.
Ollamh Érenn, que significa “Ollav Supremo” de Irlanda (este título está vinculado a las habilidades de Lugh como juez, poeta y gobernante de los dioses. Con el tiempo se convirtió en un cargo respetado en la corte irlandesa).

Historia de Lugh: el dios celta de la travesura

Lugh fue probablemente uno de los dioses más conocidos de la mitología celta, dadas todas sus hazañas en su “vida” y todos los poderes que atesoraba en su repertorio.

La incorporación al grupo de dioses

Una vez que Lugh creció, se presentó ante el rey Nuada de la Mano de Plata en la corte de los Tuatha Dé Danann en Tara. Este evento tuvo lugar antes de la guerra entre los dioses y los Fir Bolg y los fomorianos, los grupos originarios de la Isla Esmeralda. La norma en la corte del rey Nuada era que todo visitante debía ofrecer algo al rey a cambio. Lugh enumeró las habilidades que podía ofrecer al monarca en su servicio.

Pero el portero del rey le informó que cada una de las habilidades que mencionaba ya estaba cubierta por otro. Entonces, con su habitual ingenio, Lugh preguntó al hombre si el rey contaba entre sus hombres con un “maestro de todas las habilidades”, a lo que el portero respondió que no. Por lo tanto, Lugh fue finalmente admitido en la corte del rey Nuada como maestro de todas las habilidades, u Ollav Supremo. Nuada conocía la historia de Lugh y la profecía que auguraba que mataría a su abuelo, así que lo invitó a colaborar en la planificación de su estrategia bélica.

La Primera Batalla de Moytura

Antes de que los dioses pudieran derrotar a los fomorianos y conquistar la Isla para sí mismos, debieron enfrentarse a los temibles Fir Bolg. Por desgracia para los dioses, el rey Nuada perdió su mano en la batalla, por lo que tuvo que renunciar a su posición como rey. El propio rey Nuada había establecido la norma de que un rey debía estar completo para gobernar. En su lugar, nombró Gran Rey a Bres.

Pero al igual que Lugh, Bres tenía un linaje mixto: era medio Fir Bolg y simpatizaba con su causa. Esclavizó a los dioses y los puso al servicio de los Fir Bolg durante 27 años. Durante este tiempo, el abuelo de Lugh, el sanador de los dioses, fabricó finalmente una mano de plata (y más tarde una mano de carne) para el rey Nuada, de modo que pudiera estar completo de nuevo. Una vez lo estuvo, Nuada recuperó el trono a Bres.

Lugh continuó ayudando al rey Nuada a elaborar una estrategia militar contra los fomorianos, ahora que los Fir Bolg habían sido derrotados. Para ello, buscó el consejo de la Reina Fantasma, uno de los aspectos de la diosa triple, la Morrigan.

Lugh y la muerte de su padre

Sin embargo, antes de que los dioses combatieran contra los fomorianos, el padre de Lugh, Cian, encontró la muerte a manos de los hijos de su rival, Tuireann. Estos tres hijos se llamaban Brian, Luchar y Lucharba. Encontraron a Cian, que había usado la magia para transformarse en un cerdo. Intentaron matarlo, y casi lo lograron, pero él recuperó su forma humana para cumplir una última tarea antes de morir. Cedió a su heredero (Lugh) el derecho a vengar su muerte, y entonces expiró.

Los hijos, triunfantes en su empresa, intentaron enterrar a Cian, pero su cuerpo seguía reapareciendo. Un día, en sus viajes, Lugh se topó con aquella extraña tumba y preguntó a la tierra, perplejo, quién yacía enterrado allí. La tierra le respondió que era su padre, y destrozado por el dolor, decidió que se vengaría de los asesinos de su padre. Organizó un banquete e invitó a los hijos a un festín, y ellos aceptaron.

En el festín, preguntó a los hijos qué considerarían justo si su propio padre fuera asesinado, y ellos respondieron “la muerte”. Así que les impuso una serie de tareas que debían completar, y las cumplieron. Sin embargo, en la última tarea, imposible de realizar, su padre suplicó por las vidas de sus hijos. Lugh se negó, y estos la ejecutaron, casi matándose en el intento. No obstante, Lugh no les proporcionó medicina ni ayuda alguna, y así murieron, y Tuireann murió de dolor.

Lugh y la Segunda Batalla de Moytura

Tras la esclavitud de los dioses y su victoria sobre los Fir Bolg, los fomorianos y los dioses se enfrentaron en el condado de Sligo. A pesar de su linaje vinculado a los fomorianos, Lugh luchó del lado de los dioses y combatió valientemente con sus armas. Por desgracia, muchos de los dioses del panteón perecieron. El rey Nuada fue uno de ellos, decapitado por el rey Balor de los fomorianos (que también era abuelo de Lugh).

Sin embargo, la profecía indicaba que Lugh estaba destinado a matar a su abuelo. Utilizó su honda para lanzar una piedra al ojo de Balor, y este cayó muerto. Este acto supuso la muerte que necesitaban para lograr la victoria, pero también contaron con la ayuda de la Morrigan. La Morrigan, con sus habilidades mágicas, logró ayudar a los dioses a empujar a los fomorianos hacia el mar.

La ascensión de Lugh

Tras la batalla, Lugh recibió el título de rey de los Tuatha Dé Danann. Había demostrado su poder y su lealtad, y ahora que los Fir Bolg y los fomorianos estaban derrotados, los dioses podían vivir en paz y con poder en su nueva tierra. También mostró su clemencia cuando el antiguo rey Bres se presentó ante él suplicando perdón por su traición. Lugh accedió, pero exigió que Bres enseñara a los dioses a labrar la tierra, y Bres aceptó.

Hubo un período de paz y prosperidad en la Isla Esmeralda bajo el gobierno de Lugh. Pero una vez que obtuvieron lo que necesitaban de Bres, los Tuatha Dé Danann supieron que no podían dejarlo con vida. Así que Lugh ideó un astuto plan en el que hizo construir trescientas vacas de madera llenas de leche roja y envenenada. Llenó tres cubos con esta leche envenenada y se la ofreció a Bres, quien la bebió.

Bres así lo hizo y murió rápidamente. De este modo, los Tuatha Dé Danann se vengaron tras los muchos años de esclavitud y sufrimiento que habían padecido.

El final del Gran Rey Lugh

Lugh reinó durante cuarenta años como rey de los dioses. Era muy amado, pero cuando una de sus esposas, Buach, tomó un amante llamado Cermait, Lugh fue presa de los celos. Mató al amante de su esposa, y así pensó que todo había terminado, pero los hijos de Cermait lo apresaron y lo ahogaron en un lago para vengar a su padre.

El lago fue entonces nombrado Loch Lugborta. La muerte de Lugh significó que el fin de los Tuatha Dé Danann no estaba lejos. Como espíritu, habitó en Tír na nÓg, “La Tierra de los Jóvenes” en la mitología irlandesa y celta. A veces acudía al mundo mortal, y en una ocasión dormió con una mortal, que dio a luz al famoso guerrero y héroe del Ulster, Cú Chulainn.

Incluso acudió en auxilio de Cú Chulainn en cierta ocasión, cuando el guerrero estaba a punto de morir a causa de sus heridas en batalla. Lugh salvó a su hijo a pesar de llevar mucho tiempo muerto.

El día sagrado de Lugh y sus lugares

Existe un día sagrado dedicado a este dios embaucador, y se celebra el 1 de agosto, llamado Lughnasa. Estaba destinado a marcar el inicio de la temporada de la cosecha. También celebra la victoria de Lugh sobre los espíritus que habitan en Tír na nÓg. Esta festividad también se denomina “Domingo de las Guirnaldas” o “Domingo de la Montaña”, y en Irlanda la gente lo celebra subiendo una colina o una montaña.

El condado de Louth y la aldea de Louth llevan este nombre en honor al dios Lugh. Existe también el lago que lleva su nombre porque es donde fue ahogado. Se decía que había vivido en dos lugares: Tara y Moytura.

Lugh en la cultura popular

Como un dios tan poderoso y memorable, su presencia perdura en la actualidad en diversos medios:

En los cómics de Marvel, interpreta su papel como parte del panteón celta. En uno de los cómics de Thor, intentan robar una lanza muy similar a la Lanza de Assal.
Lugh también aparece en el juego de Dungeons and Dragons, donde habita en la “Tierra de los Jóvenes” celta.
Es un personaje en la serie de libros de Diane Duane titulada “Young Wizards”, donde se convierte en un mago de Irlanda.

Conclusión

Lugh fue un dios fuerte y amado en la mitología irlandesa, y su nombre sigue vivo en Irlanda. A continuación se presenta un resumen de los puntos principales tratados en este artículo:

Era el dios de la justicia, los reyes y el gobierno. También era un dios embaucador en la mitología celta.
Poseía grandes poderes así como armas formidables como una lanza, una honda, una embarcación, una espada y poderosos animales.
Nació vinculado tanto a los Tuatha Dé Danann como a los fomorianos.
Fue uno de tres trillizos, pero su abuelo, celoso y temeroso, mató a los otros dos niños. Su padre y otros muchos lo criaron.
Se trasladó a Tara para ofrecer sus servicios al rey Nuada de la Mano de Plata.
Ayudó al rey en la batalla contra los Fir Bolg y los fomorianos.
El rey murió, pero Lugh logró matar a su propio abuelo, rey de los fomorianos, y los dioses resultaron victoriosos sobre los habitantes previos de Irlanda.
Lugh asumió el cargo de Gran Rey de los dioses en Irlanda y gobernó durante cuarenta años.
Pero fue asesinado por los hijos del amante de su esposa, a quien él mismo había dado muerte.
La muerte de Lugh marcó el fin de los dioses.
Tenía un día sagrado llamado Lughnasa, celebrado el 1 de agosto.
Aparece en Dungeons and Dragons así como en los cómics de Marvel.

A pesar de su reputación como dios embaucador, Lugh demostró ser leal y justo con la causa de los dioses. Tenía familia en su enemigo, pero aun así luchó por lo que creía justo. Fue agraciado con el trono de los dioses y los gobernó pacíficamente durante muchos años. Resulta ciertamente lamentable que la historia de un dios tan poderoso y respetado tuviera que terminar en un asesinato deshonroso, pero así ocurre con los gobernantes de hoy: comienzan en el poder y terminan en la vergüenza.