Cangjie
Cangjie: el historiador que inventó el sistema de escritura chino En esta biografía exhaustiva, aprenderás quién es Cangjie, su historia y por qué el sistema de escritura chino se atribuye a su nombre.
También aprenderás:
- Por qué Cangjie es altamente estimado y honrado como un héroe cultural chino
- Cómo se representa a Cangjie en el arte y la literatura
- Quién es Cangjie en la mitología china
- Los diversos mitos sobre cómo Cangjie se inspiró para crear el sistema de escritura de China
- Cómo Cangjie sigue siendo venerado y adorado como un héroe en la actualidad
Cangjie
Cangjie es conocido como el héroe cultural chino que inventó el sistema de escritura china. Representado con cuatro ojos que contemplaban el mundo natural de innumerables maneras, Cangjie dio origen a un lenguaje escrito que aún hoy se considera la gran perla de la cultura china; un lenguaje que definió y encapsula la propia historia y cultura del pueblo chino.
Cangjie es un ícono de importancia monumental para el pueblo chino cuya influencia se sigue sintiendo en todo el mundo hoy en día. Más que un simple inventor del sistema de escritura china, Cangjie otorgó a la humanidad poder sobre los mundos natural y espiritual, e hizo que los dioses y los espíritus lloraran grano desde los cielos.
Apariencia
En el arte y la literatura chinos, Cangjie es conocido principalmente por haber nacido con cuatro ojos que le permitían ver procesos y conexiones que los humanos normales no podían percibir. Los mitos posteriores otorgan a los ojos de Cangjie el poder de distinguir la verdad de la mentira y el bien del mal.
¿Quién es Cangjie en la mitología china?
A Cangjie se le atribuye la creación y el desarrollo del sistema de escritura pictográfica china. Encomendado con la tarea imposible de diseñar un sistema de escritura completamente nuevo para el Emperador Amarillo y su nuevo imperio, fue a través de la integración de la inspiración y su singular conjunto de ojos que Cangjie logró crear un sistema de escritura que definiría la cultura de China durante miles de años.
Encargado de la tarea de crear un sistema de escritura
Durante el reinado del Emperador Amarillo en el 2650 a.C., Cangjie sirvió fielmente como historiador oficial de la corte del Emperador. El Emperador había trabajado largo tiempo para unificar toda China y necesitaba un lenguaje escrito más eficiente para comunicarse con los confines de su reino.
En aquella época, el único método de comunicación escrita de China era el Quipu (nudos en cuerdas), y esto no sería suficiente para registrar el legado del Emperador Amarillo. Sabiendo que Cangjie contemplaba el mundo de manera singular desde que nació con cuatro ojos, el Emperador Amarillo ordenó a Cangjie que creara un nuevo lenguaje que registrara de manera eficiente la información imperial.
Cangjie se entregó a la monumental tarea pero luchó denodadamente. Incapaz de crear siquiera un solo carácter, abandonó las cortes del Emperador y caminó hacia la naturaleza agreste y las montañas para centrar su mente. Una leyenda cuenta que, mientras permanecía sentado en contemplación, sus cuatro ojos comenzaron a percibir los patrones naturales de su entorno: las hojas de los árboles, las nubes en el cielo, el flujo de los ríos y las crestas de la montaña.
A medida que la inspiración fluía, una tortuga emergió del río cercano y se sentó a su lado. Se dice que Cangjie recogió la tortuga, maravillándose ante el flujo de líneas y patrones, y luego comenzó a esbozar rápidamente pictogramas que representaban el mundo que lo rodeaba. Habían nacido los albores del lenguaje chino.
Una versión alternativa del descubrimiento de la escritura pictográfica por Cangjie
En otra versión de la leyenda, tras adentrarse en la naturaleza, Cangjie contempló un fénix que volaba en lo alto, llevando un objeto extraño en sus garras. Mientras el ave se dejaba llevar perezosamente en círculos sobre su cabeza, finalmente dejó caer el objeto a los pies de Cangjie. Asombrado, Cangjie observa que el extraño objeto es barro seco con la impresión de una huella.
Aún más extraño, Cangjie nunca había visto antes ese tipo de huella. Un cazador cercano le dice a Cangjie que la huella pertenecía a un Pixiu (un león alado), ya que la huella de pezuña de un Pixiu no se parecía a ninguna otra huella existente. La inspiración golpeó a Cangjie, y creyó que si podía encontrar el rasgo único que distinguía a cada cosa en la tierra, podría registrarlo como un carácter especial.
Cangjie recogió un trozo de madera cercano y comenzó a trazar símbolos para todo lo que lo rodeaba. Pronto, había compilado una larga lista de logogramas.
El temblor de la tierra y los cielos
En ambas leyendas, al registrar los símbolos de la tierra, el sol, la luna y los cielos, se dice que los cielos y la tierra temblaron, y tanto los dioses como los fantasmas lloraron ante el poder que la humanidad ahora poseía. Y cuando Cangjie terminó de transcribir los primeros caracteres del lenguaje chino, las lágrimas de los espíritus se convirtieron en grano, otorgando a la humanidad una abundancia de alimento.
La adopción del sistema de escritura de Cangjie en todo el imperio
En ambas leyendas, a su regreso a las cortes, el Emperador Amarillo quedó profundamente complacido con la brillantez de Cangjie. El Emperador Amarillo convocó a los gobernantes de las nueve provincias para instruirlos en el uso de su nuevo sistema de escritura, y nació el idioma chino oficial.
Como bendición especial, el Emperador Amarillo otorgó a los descendientes de Cangjie el apellido Shi (que significa la persona por encima del monarca que está por encima de las masas), para honrar el servicio de Cangjie como historiador oficial del Imperio e inventor del sistema de escritura china.
A medida que las historias de Cangjie se difundieron, pronto sus cuatro ojos adquirieron la capacidad de distinguir el bien del mal y la verdad de la mentira. Y su don para ver patrones naturales que otros no podían percibir, creció hasta ser capaz de descubrir los mayores misterios de la vida y la muerte.
Cangjie, héroe cultural chino
Como creador del sistema de escritura china, Cangjie sigue siendo uno de los mayores héroes culturales de China, y ha sido continuamente honrado a lo largo de su historia. El ejemplo más antiguo de diccionario de China, del 220 d.C., se llama el Cangjiepian. Y la forma en que los caracteres se introducen en las máquinas de escribir y los teclados de computadora se llama el Método de Entrada Cangjie.
En 2004, Cangjie fue honrado por la NASA después de que el rover marciano Spirit descubriera una cresta de rocas espectaculares en el planeta rojo. Esta zona se llama ahora The Cangjie.
La vida de Cangjie se celebra anualmente durante el festival Guyu el 20 de abrilth. Este es el día en que Cangjie creó los pictogramas del sol, la tierra y los cielos, revelando los secretos de los cielos.
Los monumentos al legado de Cangjie siguen en pie en toda China y pueden encontrarse en Shaanxi, Henan, Hebei y Shandong. Y los descendientes de Cangjie, incluso 5.000 años después, siguen llevando su nombre con orgullo.
Cangjie, un historiador que definió la cultura perdurable de una nación
Conocido como el héroe cultural chino que inventó el sistema de escritura china, Cangjie ocupa un lugar especial en la historia de China. Más que un simple historiador, Cangjie dio origen al lenguaje escrito de una nación que sigue en uso 4.500 años después.
- Cangjie sirvió como historiador oficial de la corte del Emperador Amarillo
- El Emperador Amarillo, uno de los fundadores de la civilización china, encomendó a Cangjie la creación de un nuevo lenguaje para su territorio unificado
- Frustrado por su incapacidad para cumplir lo que el Emperador le pedía, Cangjie se dirigió a la naturaleza en busca de inspiración
- Los cuatro ojos de Cangjie le permitieron ver patrones en la naturaleza que otros no podían percibir, inspirando los pictogramas que se convirtieron en el sistema de escritura de China
- Al registrar los símbolos que representarían la tierra, los cielos, el sol y la tierra, los cielos se estremecieron y los dioses y los fantasmas lloraron ante la revelación del nuevo poder de la humanidad
- Los símbolos de Cangjie se convertirían en la base del sistema de escritura china en todo el Imperio
- Cangjie sigue siendo honrado en toda China en monumentos y festivales, y su nombre ha sido otorgado oficialmente incluso a accidentes geográficos tan lejanos como Marte
Cangjie es un ícono de importancia monumental para el pueblo chino cuya influencia se sigue sintiendo en todo el mundo. Con cuatro ojos que podían ver más allá del velo de la verdad y la ficción, Cangjie podía detectar patrones que los ojos normales no podían percibir, y diseñó un lenguaje que perdura hasta hoy. Más que un simple inventor del sistema de escritura china, el lenguaje pictográfico de Cangjie hizo temblar los cielos… e hizo que los dioses lloraran de miedo.
