Nezha

Nezha: Deidad patrona de los alborotadores, los inadaptados y los adolescentes En esta biografía exhaustiva, aprenderá quién es Nezha, su historia y los mitos atribuidos a su nombre.

También aprenderá:

• Por qué Nezha es adorado como un dios
• El significado del nombre de Nezha
• Cómo se representa a Nezha en el arte y la literatura china
• El significado oculto detrás del nombre de Xiwangmu
• Quién es Nezha en la mitología china
• Los mitos de origen de Nezha
• Las diferentes versiones de sus hazañas
• Cómo se honra a Nezha en la actualidad

Nezha

En la mitología china, Nezha es la deidad patrona de los jóvenes adultos. También es considerado el guardián de los inadaptados y rebeldes de la sociedad, y debido a su capacidad para desplazarse sobre ruedas de fuego, Nezha es venerado por pilotos profesionales de carreras y taxistas.

Significado del nombre

La leyenda de Nezha se basa en mitos anteriores de la India relativos al dios hindú Nalakuvara. De hecho, el nombre de Nezha es el de Nalakuvara, ya que cuando Nalakuvara fue transliterado al chino se convirtió en Naluojiupoluo. Con el paso de los años, el nombre se acortó finalmente a Nazha, y al romanizarse se convirtió en Nezha.

Apariencia

En el arte y la literatura, Nezha siempre es representado como un adolescente con el cabello recogido en un moño guerrero. En sus manos sostiene su Lanza de Punta de Fuego, y calza las Ruedas de Viento y Fuego.

Aunque la mayoría de las historias de Nezha lo involucran combatiendo a su padre y matando a sus hermanos, como deidad, Nezha es considerado un protector que se asegura de que los niños respeten a sus padres. Los mitos de Nezha constituyen, en última instancia, un ejemplo del concepto budista de piedad filial y respeto por la familia, sin importar el costo.

¿Quién es Nezha en la mitología china?

En la mitología china, Nezha es el dios patrono de los jóvenes rebeldes y los inadaptados sociales. En el taoísmo, Nezha es conocido como el Mariscal del Altar Central. Tras convertirse en deidad, Nezha recibió el título oficial de Tercer Príncipe del Loto.

Existen muchas variaciones del origen de Nezha: algunas lo presentan como un personaje simpático, y otras como un joven precoz y vengativo. Todos los mitos de origen de Nezha lo muestran enfrentándose a su padre por agravios percibidos antes de someterse finalmente a su mayor.

El origen de Nezha

En el texto antiguo La Creación de los Dioses, Nezha nació como el tercer hijo de un líder militar llamado Li Jang durante la dinastía Shang. El padre de Nezha, también conocido como el rey celestial portador de la pagoda, estaba casado con la dama Jin, mientras que los hermanos mayores de Nezha se llamaban Jinzha y Muzha.

Antes de su nacimiento, la dama Yin estuvo embarazada de Nezha durante tres años y seis meses antes de entrar finalmente en trabajo de parto. Durante el alumbramiento, Nezha nació en forma de una bola de carne que salió arrastrándose de su madre. Li Jang, asustado por lo que parecía ser un monstruo emergiendo de su esposa, agarró una espada cercana y golpeó la bola de carne. Al golpear la masa carnosa, un niño completamente formado saltó de la bola, hizo una profunda reverencia y saludó a sus padres.

Li Jang y la dama Yin quedaron completamente atónitos al ver al joven frente a ellos. Su partera, un monje llamado Taiyi Zhenren, no sintió temor, sin embargo. Dijo que Nezha era una bendición de los dioses, que poseía la fuerza sobrehumana de una deidad y los poderes de los dioses. Ofreciéndose a tomar al muchacho como discípulo, los inciertos padres de Nezha aceptaron.

En otra versión de este mito, la partera, Taiyi Zhenren, es en realidad un inmortal que se convierte en el primer emperador de la dinastía Shang. Según el Fengshen Yanyi, Taiyi Zhenren ayuda a Nezha a convertirse en un erudito renombrado y un artista marcial letal que se convierte en el discípulo predilecto de Taiyi.

La mayoría de los estudiosos cree que la historia de origen de Nezha se basa en el espíritu de la naturaleza hindú Nalakubar y en los relatos del dios Krishna. Nalakubar era un yaksha (un espíritu generalmente juguetón y travieso), en este caso hijo del rey de los yakshas, Kubera, y su historia se encuentra en el Ramayana.

Existen muchos sutras budistas tempranos que vinculan a Nalakubar con Nezha, ya que la variante original Naluojiupolua con el paso de los años se transformó en Naluojubaluo, luego en Nazhajuwaluo, y finalmente se acortó a Nazha. Al añadir el carácter radical a su nombre, Nazha se convirtió en Nezha.

La muerte del hijo del Rey Dragón

Las leyendas más conocidas de Nezha tienen que ver con el asesinato del hijo del Rey Dragón. Sin embargo, existen muchas variantes de este mito, cada una presentando a Nezha bajo una luz ligeramente distinta.

Una de las leyendas más antiguas sobre Nezha matando al hijo del Rey Dragón se encuentra en la obra La Creación de los Dioses. Debido a las circunstancias de su nacimiento, Nezha era un niño muy solitario. Las historias de su nacimiento se difundieron ampliamente, y Nezha no tenía amigos ni compañeros.

Un día, mientras Nezha jugaba cerca de la orilla del océano, notó a un niño nadando en el agua. Al acercarse, Nezha se dio cuenta de que el niño era en realidad un dragón, y como se sentía solo, le preguntó si quería jugar. El niño dragón le dijo a Nezha que su nombre era Ao Bing y que le gustaría jugar, así que Nezha le lanzó su pelota. Mientras los jóvenes retozaban en las olas, comenzaron a jugar a pelear, y Nezha, desconociendo el poder de su fuerza sobrehumana, mató accidentalmente a Ao Bing.

El padre de Ao Bing, Ao Guang, era el Rey Dragón del Mar del Este. Al descubrir que Nezha había matado a su hijo, Ao Guang se llenó de furia y exigió venganza. Ao Guang acudió a Li Jang y ordenó que, en represalia, Nezha debía morir. Mientras pronunciaba su decreto, comenzaron a caer fuertes lluvias, y el Rey Dragón amenazó con inundar el mundo si no se le concedía su venganza.

Para salvar al mundo, Nezha se suicidó, entregando sus huesos y su piel al Rey Dragón como pago por su error. Satisfecho, el Rey Dragón cerró los cielos y las lluvias cesaron. Sin embargo, Nezha estaba descontento. No le parecía justo que su joven vida terminara por un simple error, y como no podía cruzar completamente al otro lado porque el Rey Dragón retenía su carne y sus huesos, no tenía dónde descansar. Nezha se apareció a la dama Yin en sueños y le pidió a su madre que le construyera un templo para tener un lugar donde ser recordado y descansar.

Al despertar de su sueño y llena de tristeza porque Nezha estaba atrapado en un estado condenado, la dama Yin ordenó que se construyera un templo para su hijo. Sin embargo, Li Jang no estaba de acuerdo con su esposa.

El rey sentía gran vergüenza por lo que Nezha había hecho y consideraba que había deshonrado a la familia al matar al hijo del Rey Dragón y por su suicidio. Al enterarse del templo, Li Jang tomó un gran martillo y lo derribó.

Nezha desafía a su padre

Al ver que su padre había destruido lo único que le daría paz, Nezha se llenó de ira. Sintiendo pena por su discípulo, el antiguo maestro de Nezha, Taiyi Zhenren, deseó reencarnar a su antiguo estudiante. Creando un cuerpo a partir de raíces de loto, el inmortal sopló vida en la creación, y Nezha renació.

Pero Taiyi Zhenren no había terminado. Deseando ayudar a su antiguo discípulo, Taiyi le otorgó a Nezha la mítica Lanza de Punta de Fuego y las legendarias Ruedas de Viento y Fuego para que Nezha pudiera moverse a velocidad cegadora. Armado y móvil, Nezha comenzó a buscar a su padre para matarlo.

Mientras estaba fuera de su hogar, el padre de Nezha vio a su hijo renacido corriendo hacia él. Li Jang corrió lo más rápido que pudo hasta encontrar a su hijo mediano, Muzha. Al ver a Muzha, Li Jang le pidió que defendiera a su padre contra el Nezha renacido. Deseando honrar a su padre, Muzha confrontó a su hermano menor y lo desafió. Nezha, lleno de fuerza sobrehumana y rabia, derribó a su hermano fácilmente, y luego volvió su atención hacia su padre.

Cuando levantó su lanza para matar a Li Jang, aparecieron dos Budas: Randeng Daoren y Wenshu Guangfa Tianzun. Nezha dudó en su golpe mortal, preguntándose por qué dos de los grandes Budas habían acudido a él. Los Budas le dijeron a Nezha que, si bien era injusto el trato que había recibido, constituía una violación de los Cinco Preceptos budistas si mataba a su padre.

Recordando las enseñanzas de su maestro, Nezha bajó su arma y se reconcilió con su padre, demostrando piedad filial y honor hacia su progenitor, sin importar el costo.

Nezha mata al hijo del Rey Dragón – versión taoísta

Tras convertirse en discípulo de Taiyi Zhenren, Nezha se convirtió en un hábil artista marcial y un erudito dotado. Sin embargo, Nezha seguía siendo bastante rebelde e irritaba a su padre sin medida. Nezha se hizo conocido por sus bromas prácticas y por ser bastante travieso.

El reino del padre de Nezha, el Paso de Chentang, estaba situado en la misma zona donde el Rey Dragón del Este ejercía su dominio sobre las aguas. Como el dragón era feroz y cruel, la gente del reino temía acudir al Emperador de Jade cuando el dragón provocaba inundaciones y otros desastres.

Nezha a menudo se bañaba en los arroyos y riachuelos del reino. Un día, mientras se bañaba en la corriente, resbaló accidentalmente e hizo temblar el palacio del Rey Dragón. Irritado por la negligencia de Nezha, el Rey Dragón usó su magia para enviar una sequía sobre la tierra.

Para apaciguar al Rey Dragón del Este, la gente comenzó a ofrecerle sacrificios de alimentos, pero no lograron hacerle cambiar de decisión. En su lugar, el Rey Dragón ordenó que se le proporcionara un niño y una niña para poder devorarlos. Envió a un sirviente al reino para entregar una lista de sus demandas a Li Jang y traer de vuelta a un niño y una niña.

Cuando el sirviente del Rey Dragón apareció para presentar sus demandas, Nezha lo atacó y lo ahuyentó. El sirviente regresó con el Rey Dragón y le suplicó que enviara a otro en su lugar. Infuriado por la insolencia de Nezha, el Rey Dragón envió a su propio hijo, Ao Bing, a exigir un sacrificio. Sin embargo, gracias a su destreza en las artes marciales, Nezha mató fácilmente al hijo del Rey Dragón.

Al enterarse de la muerte de su hijo, el Rey Dragón del Este se presentó personalmente ante Li Jang. Ordenó que Li Jang se ofreciera como pago, y si no lo hacía, el Rey Dragón aniquilaría el Paso de Chentang con inundaciones torrenciales.

Li Jang se negó a ser responsabilizado por las acciones de Nezha. La ira del Rey Dragón estaba ahora desbordada, y exclamó que mataría a Li Jang y a toda la gente del Paso de Chentang. Sin embargo, Nezha, viendo que todos estaban a punto de ser castigados por su error, se ofreció como sacrificio, entregando su carne y sus huesos al dragón para salvar a su padre y a su reino.

Nezha se convierte en una deidad

Gracias a su sacrificio, Nezha fue elevado a los cielos como un dios. El Rey Dragón, al ver esto, subió al cielo para pedir al Emperador de Jade que rechazara a Nezha y lo enviara a Diyu para ser juzgado. Incapaz de contener su desprecio hacia el dragón por más tiempo, Nezha comenzó a combatir al Rey Dragón. Usando sus habilidades superiores para golpear violentamente al dragón, incluso arrancándole las escamas, Nezha obligó al Rey Dragón a reconocerlo como deidad antes de que este se transformara en una pequeña serpiente para escapar.

Después de que los huesos de Nezha fueron devueltos a su familia, Nezha se apareció en forma espiritual a su madre y le pidió que le construyera un templo en su honor. Tras hacerlo, el templo se hizo famoso, ya que muchas personas eran sanadas al visitar el sitio. Los taoístas otorgaron a Nezha el título de Mariscal del Altar Central y Tercer Príncipe del Loto.

Li Jing, sin embargo, no estaba nada feliz con su hijo menor. Seguía enfadado por los problemas que Nezha había causado a lo largo de su vida y no soportaba que la gente lo honrara ahora. En un arrebato de ira, Li Jing hizo quemar el templo hasta los cimientos, dejando al espíritu de Nezha sin hogar.

Vagando sin hogar, Nezha acudió a su antiguo maestro, Taiyi Zhenren, quien creó un nuevo cuerpo para que Nezha lo poseyera. Nezha también recibió las legendarias Ruedas de Viento y Fuego y la Lanza de Punta de Fuego.

Invocando a los dioses para la venganza, Nezha comenzó a combatir a su padre por todo el reino. Tras muchas batallas, Li Jin comenzó a debilitarse, pues no podía igualar la fuerza sobrehumana de su hijo. Sabiendo que pronto flaquearía, Li Jin suplicó a su hijo mediano, Muzha, que enfrentara a Nezha en su lugar. Pero Nezha derribó fácilmente a su hermano con su lanza mítica.

Al descubrir Li Jing que Muzha había muerto, intentó quitarse la vida. Sin embargo, antes de cometer el acto, Randeng Daoren apareció y usó su poder para capturar a Nezha, y luego le enseñó que lo que estaba haciendo estaba mal. Nezha se reconcilió con su padre y desapareció.

Después de que Nezha se fue, Randeng Daoren mostró a Li Jing cómo usar la Torre Dorada Ardiente para capturar a Nezha si deseaba luchar de nuevo. Fue entonces cuando Li Jing pasó a ser conocido como el Taoísta de la Pagoda Ardiente.

Honrando a Nezha en la actualidad

Incluso en la actualidad en China, los padres honran tradicionalmente a Nezha ofreciéndole dádivas por sus hijos. Estos obsequios se entregan tradicionalmente para asegurar que los niños crezcan respetando a su familia y honrando a sus padres.

Nezha, deidad de los alborotadores y los inadaptados

En la mitología china, Nezha es la deidad patrona de los adolescentes y el guardián de los inadaptados y rebeldes de la sociedad. Los mitos de Nezha constituyen un testimonio del honorable concepto de piedad filial y respeto por la familia, incluso a gran costo personal.

• Las historias de Nezha son adaptaciones de mitos indios anteriores, particularmente relacionados con el dios Nalakuvara
• Nezha es a menudo representado como un adolescente con su cabello largo recogido en un moño guerrero. En sus manos sostiene su Lanza de Punta de Fuego, y calza las Ruedas de Viento y Fuego
• La mayoría de los mitos de Nezha lo involucran combatiendo a su padre y matando a sus hermanos hasta darse cuenta de su error y someterse a la autoridad paterna
• En el taoísmo, Nezha es conocido como el Mariscal del Altar Central. Tras convertirse en deidad, Nezha recibió el título oficial de Tercer Príncipe del Loto
• Como deidad, Nezha es considerado un protector que se asegura de que los niños respeten a sus padres, ya que los mitos de Nezha son un ejemplo de piedad filial y respeto por la familia, sin importar el costo.

El mito de Nezha es más que una historia de sacrificio, injusticia y castigo. La historia de Nezha es una historia de enmendar errores y someterse al respeto por los mayores. Honrado como la deidad patrona de los alborotadores y los adolescentes, la bendición de Nezha sigue siendo buscada por muchos en el sudeste asiático.