Corte Artúrica
Alguna información adicional sobre las cortes de Arturo y su personal doméstico.
Residencias de Arturo
En los romances medievales, Arturo no tenía un solo castillo. Residía en muchos, dependiendo de las estaciones. Algunos de estos castillos existieron en una época en la que los romanos habían construido fortalezas y ciudades por toda Inglaterra, Gales y Cornualles. Otros se sabe que existieron únicamente durante el período normando.
| **Lugar** | **Nombre Galés** | **Nombre Romano** | **Ubicación** |
| Caerleon sobre el Usk, Ciudad de las Legiones | Caer Llion ar Wysg | Isca Silurum, Isca | Monmouthshire, Gales |
| Camelot | ¿cerca de Caerleon, Gales? | ||
| Cardiff | Caerdydd, Caerdyv | Glamorgan (Morgannwg), Gales | |
| Carmarthen | Caer Vyriddin | Moridunum | Gwynedd, Gales |
| Caernarvon, Caernarfon | Caer Seint yn Arvon | Segontium | Gwynedd, Gales |
| Cardigan | Keredigyawn, Aberteifi (moderno) | Ceredigion (anteriormente Cardiganshire), Gales | |
| Tintagel | Cornualles | ||
| Carlisle, Carduel | Caerleil | Luguvallium | Cumberland |
| Bath | Caer Vaddon, Baddon, ¿Mons Badon? | Aquae Sulis | Somerset |
| Winchester | Venta Belgarum, Venta | Hampshire, Wessex | |
| Londres | Caer Lludd, Caer Llundein, Lundein, Lwndrwys | Londinium Lurdenbryg (sajón) | |
| York | Eboracum | (Norte de) Yorkshire, Northumbria | |
| Chester | Deva | Cheshire |
Según las tradiciones galesas y los primeros autores artúricos como Geoffrey de Monmouth, el castillo de Caerleon en Gales era su capital, no Camelot. Los galeses lo llamaban Caer Llion, mientras que Geoffrey lo llamaba la Ciudad de las Legiones. Geoffrey afirmó que cuando Arturo estableció un imperio en Europa occidental, convirtió la Ciudad de las Legiones en su corte plenaria, desde donde gobernó dicho imperio. Esta fue también la corte donde, según Wace, Arturo construyó la Mesa Redonda.
Según varios romances escritos por el poeta francés Chrétien de Troyes (floreció c. 1165-1182), Arturo residía en los castillos de Cardigan, Carlisle (Carduel en francés) y Camelot.
La primera aparición de Camelot en la literatura artúrica provino de Le Chevalier à la charrette («El Caballero de la Carreta» o «Lancelot»), un romance medieval creado por Chrétien de Troyes hacia 1175. Según Chrétien, Camelot estaba ubicada no muy lejos de Caerleon. No la mencionó como la capital de Arturo, sino como una de las múltiples residencias (castillos) del rey. Camelot no se convirtió en el castillo principal de Arturo hasta los romances posteriores del siglo XIII y en adelante, en obras como los romances de la Vulgata (1227-1235).
Estudiosos, historiadores y arqueólogos han intentado establecer la ubicación de Camelot. La mayoría de los expertos modernos favorecen Winchester en Hampshire, aunque algunos afirman que se encuentra en Caerleon o en el Castillo Cadbury en Somerset. Debido a la similitud de los nombres, algunos dirían que está ubicada en Camelford en Cornualles o en Queen Camel en Somerset. Personalmente, creo que Camelot fue simplemente una invención de Chrétien de Troyes, que otros escritores elaboraron posteriormente.
La principal importancia de Tintagel, en Cornualles, radica en que Arturo nació en este castillo. Fragmentos de cerámica de lujo datados entre los siglos V y VII d. C. han sido descubiertos en Tintagel, demostrando que efectivamente existía algún tipo de fortaleza y centro comercial allí en la época de Arturo. También había una abadía celta construida en el período romano tardío o postromano temprano.
Tintagel fue el escenario de la concepción de Arturo, donde Merlín usó su magia para permitir que King Uther Pendragon sedujera a Igraine, esposa del Duque Gorlois de Cornualles.
Carmarthen era conocida principalmente como el lugar donde nació Merlín. Parecía ser el castillo que Vortigern había intentado construir, pero que se derrumbaba continuamente. Merlín estableció Carmarthen como su propia residencia, llamándola Caer Myriddin o «Fortaleza de Myrddin» (Merlín).
Arturo también residió en Bath, Winchester, Londres, Cardiff (en Gales) y en muchos otros lugares por toda Inglaterra. Algunos escritores incluso afirmaron que vivió en Bretaña también.
A continuación se presentan otros castillos notables que no eran residencias de Arturo pero que merecen mención. Estos lugares fueron importantes en la época medieval, y muchos también tienen conexiones con la Bretaña romana.
| **Lugar** | **Nombre Galés** | **Nombre Romano** | **Ubicación** |
| Canterbury | Durdvernum | Kent | |
| Rochester | Durobrivae | Kent | |
| Colchester | Camulodunum | Essex | |
| St. Albans | Verulamium | Hertfordshire | |
| Lincoln | Lindum | Lincolnshire | |
| Oxford | Oxnaford (sajón) | Oxfordshire | |
| Cambridge | Durolipons | Cambridgeshire | |
| Gloucester | Glevum | Gloucestershire (capital del reino de Mercia) | |
| Silchester | Calleva | Hampshire | |
| Leicester | Ratae | Leicestershire | |
| Doncaster | Danum | Yorkshire del Sur | |
| Brough | Petuaria | ||
| Manchester | Mamucium | Gran Manchester | |
| Carlisle | Luguvalium, Luguvallium | Cumbria | |
| South Shield | Arbeia | ||
| Newcastle | Pons Aelius | Tyne y Wear; Northumberland | |
| Exeter | Isca, Isca Dumnoniorum | Devon | |
| ¿Llanura de Salisbury? | Camlann | Wiltshire | |
| Glastonbury | Somerset | ||
| St. Michael's Mount | Mynyw | Icitis | Cornualles |
| Neath | Nidum | Glamorgan del Oeste, Gales | |
| Llandovery | Alabum | Gales | |
| Llania | Bremia | Gales | |
| Caer Sws | Mediomanum | Gales | |
| Caerhun | Canovium | Gales | |
| Anglesey | Môn | (Isla) | |
| Edimburgo | Dun Eideann (gaélico) | Escocia | |
| Glasgow | Glaschu (gaélico) | Escocia | |
| Inchthuthil | Pinnata Castra | Escocia |
Personal de la Corte
En cualquier reino medieval, un gobernante solía tener un número de servidores a su servicio, algunos en el hogar y otros con funciones militares. La corte de Arturo no era una excepción a esta regla.
A continuación se presenta una breve lista del personal de Arturo. La mayoría de estos servidores tenían sus propios títulos, y muchos de ellos también servían como caballeros de Arturo.
| **Nombre** | **Cargo** |
| [Merlín](/arthurian/camelot/merlin) | Consejero, hechicero |
| [Sir Kay](/arthurian/camelot/round-table/sir-kay) | Senescal |
| [Sir Bedivere](/arthurian/camelot/round-table/sir-bedivere) (Bedevere) | Coperero y condestable |
| [Sir Lucan](/arthurian/camelot/round-table/lucan-the-butler) | Coperero y mayordomo de vino |
| Sir Ulfin (Ulfius) | Chambelán (también había servido a Uther) |
| Sir Brastias | Guardián (también había servido a Uther) |
| Sir Baudwin de Bretaña | Condestable y virrey |
| Bretel | |
| Daguenet (Danguenes, Dagonet) | Bufón |
| [Niniane](/arthurian/camelot/arthurian-women/lady-of-the-lake#niniane) (Dama del Lago) | Consejera ocasional |
| Arzobispo de Canterbury | Consejero espiritual y obispo |
Entre estos servidores, Ulfin o Ulfius y Sir Brastias en realidad sirvieron primero a Uther Pendragon, el padre de Arturo, antes de servir al propio Arturo.
Merlín y Niniane no eran en realidad miembros del personal de Arturo, pero actuaban como sus consejeros en ocasiones.
Merlín iba y venía de la corte de Arturo, pero cuando no se le necesitaba, el mago nunca estaba presente. Merlín a veces actuaba como consejero o guía de los caballeros de Arturo durante sus aventuras. Cuando Merlín no estaba con Arturo ni con ningún caballero, solía ir a ver a Blaise, su viejo amigo, cronista y maestro.
Solo en la Suite du Merlin post-vulgata («Continuación de Merlín», c. 1240) o en Le Morte d’Arthur de Thomas Malory (1469) apareció Niniane o Nimue como consejera y protectora de Arturo, después de haber confinado a Merlín. Y eso era únicamente para frustrar las conspiraciones y encantamientos de Morgan le Fay contra su hermano. Niniane salvó la vida de Arturo en dos ocasiones.
Otra persona que no era en realidad miembro del personal era el Arzobispo de Canterbury. Por lo que puedo determinar, el Arzobispo no tenía nombre.
Tradición Galesa
Arturo también apareció en algunas obras de la literatura galesa, como algunos relatos del Mabinogion y en las Tríadas Galesas, las cuales proporcionaban diferentes nombres para las personas que servían en la casa de Arturo. Había en realidad muchos más nombres en esta tradición. La mayoría de los nombres que se encuentran aquí provienen de diversas fuentes galesas.
| **Nombre Galés** | **Nombre Inglés o Francés** | **Cargo** |
| Caradawg Brazo Fuerte | Consejero principal | |
| Kei (Cei) | Sir Kay | Senescal |
| Bedwyr | Sir Bedivere (Bedevere) | Coperero y condestable |
| Gwrhyr | Intérprete de lenguas. | |
| Kynddilig | Guía | |
| Talyssin | [Taliesin](/celtic/warrior-society/bards/taliesin) | Bardo principal |
| Menw fab Teirgwaedd | ¿Hechicero o druida? | |
| Morgan Tud | Médico principal | |
| Cadyryeith | Chambelán | |
| Amren | Chambelán | |
| Amhar | Chambelán | |
| Goreu | Chambelán | |
| Glewlwyd Gaafaelfawr ("Puño Fuerte") | Guardián principal de la puerta. | |
| Huandaw | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Gogigwr | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Llaesgymyn | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Penpingyon | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Gryn | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Gogyvwlch | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Gwrddnei Ojo de Gato | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Drem | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Clust | Otros guardianes de la puerta de Arturo | |
| Madawg | Guardabosques de Dean | |
| Rhyverys | Maestro de los Sabuesos | |
| Elivri | Jefe de Palafreneros | |
| Gwyn Llogell Gwyr | Magistrado | |
| Odyar el Franco | Mayordomo de la corte | |
| Ysgyrdav y Ysgudydd | dos sirvientes de Gwenhwyfar |
Información Relacionada
Festividades Cristianas
A menudo en la literatura artúrica, cualquier festín celebrado en uno de los castillos de Arturo solía coincidir con una festividad cristiana en particular.
A continuación se presenta una lista de las festividades cristianas que aparecen con frecuencia en las leyendas.
| **Festividad** | **Fecha** | **Descripción** |
| Año Nuevo | 1 de enero | |
| Candelaria | 2 de febrero | La purificación de la Virgen María en el Templo, 40 días después del nacimiento de Jesús. El día se conmemora con velas encendidas. |
| Cuaresma | Entre el Miércoles de Ceniza y el Sábado Santo. | Período de ayuno de 40 días para conmemorar los días que Jesús pasó en el desierto. En las iglesias occidentales, comienza el Miércoles de Ceniza y termina el Sábado Santo (o la Vigilia Pascual). |
| Domingo de Ramos | Domingo anterior a Pascua. | También conocido como Domingo de Pasión. Conmemora el día de la entrada de Jesús en Jerusalén. |
| Jueves Santo | Jueves anterior a Pascua. | Día de la Última Cena, también conocido como Sagrada Comunión o Eucaristía. |
| Viernes Santo | Viernes anterior a Pascua. | Día de la crucifixión de Cristo. |
| Sábado Santo | Día anterior a Pascua. | También conocido como Vigilia Pascual. El último día de Cuaresma. El día se celebra con el toque de campanas y encendido de fuegos. |
| Domingo de Pascua | 1.er domingo en o después del equinoccio de primavera. | Día de la resurrección de Cristo. Originalmente llamado Pascua. |
| Ascensión | 40.º día después de Pascua. | Ascensión de Cristo al cielo. |
| Pentecostés (Domingo de Whit) | 50.º día después de Pascua. | Descenso del Espíritu Santo sobre los Apóstoles. |
| Navidad | 25 de diciembre | Día del nacimiento de Jesús. |
Horas Canónicas
Las horas canónicas se utilizaban con frecuencia para distinguir las horas del día en la literatura artúrica. Eran ampliamente empleadas en la Europa medieval occidental para marcar las divisiones del día. Cada una de estas «horas» canónicas abarcaba un intervalo de tres horas.
| maitines | 1.ª hora | antes del amanecer |
| prima | 2.ª hora | 6 a. m. |
| tercia | 3.ª hora | 9 a. m. |
| sexta | 4.ª hora | mediodía |
| nona | 5.ª hora | 3 p. m. |
| vísperas (completas) | 6.ª hora | 6 p. m. |
| completas | 7.ª hora | antes de retirarse por la noche |
