Hidromiel de la Poesía

Kvasir

Poco después de la guerra entre los Aesir y los Vanir, se produjo un intercambio de rehenes entre las dos tribus beligerantes. Kvasir, el más sabio entre los Vanir, se unió a Njörd y a su hijo Freyr como rehenes entregados a los Aesir. La recepción de estos tres dioses otorgó a los Aesir un mayor prestigio. Odin y los Aesir concedieron a estos tres dioses un lugar destacado entre ellos.

Kvasir era tan sabio que parecía saberlo todo. Viajó por todo el mundo, enseñando a la gente su conocimiento. Sin embargo, dos enanos llamados Fjalar y Galar, hastiados de sus continuas disertaciones, mataron al Vanir.

Los dos enanos vertieron la sangre de Kvasir en Odrerir, que consistía en dos cubas y una olla. Las cubas también se llamaban Bodn y Son. Al mezclar la sangre con miel, los enanos elaboraron una hidromiel con poderes especiales. La hidromiel permitía a quien la bebiera adquirir conocimiento y habilidades mágicas en la poesía provenientes de los recuerdos de Kvasir. La hidromiel se convirtió en una fuente inestimable de sabiduría divina, y fue llamada la Hidromiel de la Poesía.

Un día, los enanos recibieron la compañía de un gigante llamado Gilling, mientras navegaban por la costa. Cuando la barca volcó, Gilling cayó al mar y se ahogó. La esposa sin nombre de Gilling lloró la muerte de su marido. Los enanos, cansados del lamento constante y estridente de la viuda de Gilling, la engañaron para que los acompañara en una barca. Entonces Galar mató a la viuda con una piedra de molino.

El gigante Suttung, al enterarse del asesinato de su madre, capturó a los dos enanos. Suttung solo perdonó y liberó a los enanos cuando estos le ofrecieron su preciada hidromiel.

Sed de Poesía

Suttung conocía las propiedades mágicas de la Hidromiel de la Poesía y llevó el Odrerir a su hogar en Hnitbiorg. La hidromiel se guardaba en una cueva en la montaña. Suttung, queriendo la hidromiel solo para sí mismo, colocó a su hija Gunnlod allí para custodiarla.

Odin se enteró de la hidromiel y partió disfrazado de jornalero agrícola, haciéndose llamar Bolverk, para obtenerla. Odin trabajó para Baugi, el hermano de Suttung, a cambio de un trago de la hidromiel.

Odin trabajó el campo durante un invierno y un verano, completando el trabajo de nueve hombres. Baugi, quien también deseaba un trago de la hidromiel, aceptó que Bolverk (Odin) debía ser recompensado, pero Suttung se negó.

Odin engañó a Baugi para que perforara un agujero a través de la montaña usando el taladro de Odin, llamado rati, con la esperanza de llegar a la hidromiel. Una vez hecho el agujero, Odin se transformó en una serpiente y se arrastró a través de él. Baugi se dio cuenta de que había sido engañado e intentó matar a la serpiente (Odin), pero fracasó.

En la cueva, Odin encontró a la gigante custodiando la hidromiel. Durante tres noches, Odin compartió lecho con Gunnlod. Cada noche, Gunnlod permitía a Odin tomar un trago de la hidromiel. Odin tomó un solo sorbo, pero vació completamente el Odrerir en la primera noche, luego la cuba Bodn en la segunda noche. En la tercera noche, Odin vació la segunda cuba, Son, en un solo sorbo.

Luego Odin salió volando de la cueva en forma de águila. Suttung, al ver el águila, también se transformó en águila y lo persiguió. Los Aesir tenían recipientes preparados en Asgard. Cuando Odin voló sobre los recipientes, escupió la hidromiel en ellos.

Para escapar de Suttung, Odin escupió el resto de la hidromiel detrás de él. Quienquiera que estuviera debajo de las dos aves recibiría su parte de la hidromiel, ya fueran Aesir o mortales, y se convertiría en diestro en la poesía.

Según la Edda en Prosa de Snorri Sturluson, el enano Dvalin ofreció un trago de la Hidromiel de la Poesía a los hombres.