Malgven

Las distintas versiones de la leyenda de Ys ofrecen relatos diferentes sobre quién era Malgven y cómo conoció a Gradlon.

Malgven era una hechicera o una druidesa. Según un relato, pertenecía a un grupo de deidades o hadas conocidas en el mito irlandés como los Tuatha Dé Danann. Otras leyendas afirmaban que era una bruja y reina del norte, posiblemente de los pictos en Albany (Escocia).

Una versión señala que ya estaba casada con un rey anciano. Tras tomar a Gradlon como amante, instó a este a asesinar a su esposo mientras dormía. Gradlon le hundió la espada en el pecho. Luego huyeron del reino. Navegaron a la deriva por el mar durante un año entero antes de que naciera su hija. Se dice que enfermó en el mar y murió poco después de dar a luz.

Según algunas tradiciones, se decía que Malgven poseía a su hija, lo que condujo a la muerte de esta y a la destrucción de la ciudad de Ys.

Véase la Ciudad de Ys en las Conexiones armoricanas.