Perceval's Tradition

Arthurian Legends

Los relatos más antiguos de la búsqueda del Grial tenían a Perceval como héroe.

El primer relato del Grial fue escrito por Chrétien de Troyes, titulado Le Conte du Graal (“El cuento del Grial”) o Perceval le Gallois. Lamentablemente, Chrétien nunca terminó su historia debido a su muerte prematura, y se detuvo a mitad de una frase. Varios otros escritores continuaron donde él lo dejó, y estas obras se conocieron como las Continuaciones del Grial. Narraré el relato de Chrétien y, más brevemente, las demás versiones.

El siguiente contribuyente más importante a la leyenda del Grial fue Robert de Boron, un poeta francés que escribió tres libros hacia 1200. Joseph d’Arimathea y Perceval trataban sobre la historia del Grial y la búsqueda del mismo. El primer libro (Joseph d’Arimathea) fue el único que sobrevivió intacto, mientras que solo conservamos fragmentos del segundo libro, llamado Merlin. El último libro (Perceval) se ha perdido. He relatado la historia completa de José de Arimatea bajo el título — el Origen del Santo Grial. Existe una segunda versión sobre José que fue escrita en prosa, llamada Estoire de Saint Graal, que forma parte de los romances de la Vulgata, pero he omitido esta obra por el momento.

Aunque el último libro de Boron (Perceval) está perdido, la mayoría de los estudiosos cree que el Didot Perceval podría haber sido una adaptación en prosa del Perceval de Boron.

Otro autor importante de la historia del Grial fue el escritor alemán llamado Wolfram von Eschenbach. Wolfram escribió un extenso volumen titulado Parzival.

Hacia mediados del siglo XII, se introdujo un nuevo personaje en la leyenda del Grial. El Ciclo de la Vulgata (o Lancelot en prosa) estaba compuesto por varias obras. La segunda obra se titulaba Queste del Saint Graal (“Búsqueda del Santo Grial”), y el nuevo héroe de la búsqueda se llamaba Galahad, hijo de Lancelot (véase la Historia de Galahad para la versión de la Vulgata de la búsqueda).